A transferência é analisada em seu caráter regressivo alucinatório, sendo objeto de pesquisa realizada pela autora sobre “A dimensão corporal da transferência”, junto ao Laboratório de Psicopatologia Fundamental da PUC-SP. O processo transferencial favorece extraordinariamente a instauração de movimentos regressivos, evidenciando uma via sensorial inerente à comunicação analista-analisando. As noções de regressão e repetição em psicanálise permitem a compreensão de que certas manifestações corporais são a expressão de uma memória corporal redespertada. O texto aponta a utilidade da revalorização do sensível face a algumas sintomatologias contemporâneas, cujo denominador comum é a incapacidade de representação.
This article analyses the regressive hallucinatory character of the transference, based on a study by the author on “The bodily dimension of the transference,” presented at the Laboratory of Fundamental Psychopathology at the São Paulo Catholic University. Transference greatly favors the appearance of regression, indicating a sensorial aspect that is inherent in the communication that goes on between analyst and analysand. The notions of regression and repetition in psychoanalysis provide an understanding of how certain bodily manifestations are the expression of a re-awakened bodily memory. The article stresses the importance of remaining attentive to the sensory aspects of certain contemporary symptomatologies which have the common denominator of an incapacity for representation.
La transferencia es analizada en su carácter regresivo alucinatório, siendo objeto de pesquisa realizada por la autora sobre “La dimensión corporal en la transferencia” junto al Laboratório de Psicopatología Fundamental de la PUC-SP. El proceso transferencial facilita la instalación de movimientos regresivos, poniendo en evidencia una vía sensorial inerente a la comunicación analista-analisando. Las nociones de regresión y repetición en Psicoanálisis permiten el entendimiento de que determinadas manifestaciones corporales son la expresión de una memória corporal redespertada. El texto apunta la utilidad de revalorizar lo sensible en face de algunas sintomatologías contemporáneas que tienen como denominador común la incapacidad de representación.
Le transfert est analysé dans son caractère régressif hallucinatoire, en étant l’objet de la recherche réalisée par l’auteur sur “La dimension corporelle du transfert” au Laboratoire de Psychopathologie Fondamentale – PUC-SP. Le processus transférentiel favorises extraordinairement l’instauration des mouvements régressives, en mettant en évidence une voie sensorielle inhérente à la communication analyste-analysé. Les notions de régression et de répétition dans la Psychanalyse permettent la compréhension du fait que certaines manifestations corporelles sont l’expression d’une mémoire corporelle reveillée. Le texte envisage l’utilité de la revalorisation du sensible face à quelques symptomatologies contemporaines, en ayant comme dénominateur commun une incapacité de représentation.